vendredi 14 juin 2019

FÊTE DES VIGNERONS 2019



... Mon présent est petit et n'a aucune puissance matérielle

je ne puis t'offrir ni la force, ni la richesse des deux autres. 
Ma voix, mon cor, ma mélodie, une âme limpide et un coeur content : ... 
Ma mélodie te gagnerait chaque coeur en Haute et Basse Gruyère 
et dans tout le pays.. 
Peu de temps après, Rose et François chantèrent ensemble la mélodie du Liôba ou Ranz des vaches à deux voix. 

Ainsi le Liôba prit naissance et se répandit parmi les armaillis, les familles et gardes suisses de génération en génération.
https://youtu.be/DL1dXLLe5No?list=PLBE9698666B0AD9F9&t=341

Source
Au pays des Légendes de la Gruyère
Clément Fontaine, tiré de "Sous la bannière de la Grue"
Belén Clément

Une fois par génération seulement, la Fête des Vignerons éblouit plusieurs centaines de milliers de spectateurs à Vevey en Suisse.

Le Ranz des vaches ou Liôba est un moment très attendu de la prochaine Fête des vignerons. Savoir qui allait l’interpréter a fait l’objet d’un intense suspense tant dans le public qu’auprès des médias. Pourquoi cet intérêt?


://micro-taxe.blogspot.com/2019/06/lioba-fete-des-vignerons.html

Le Club suisse de la Presse – Geneva Press Club,
a le plaisir d’inviter les journalistes suisses et étrangers et ses membres
à la conférence de presse de la traditionnelle :
FÊTE DES VIGNERONS 2019
Le jeudi 20 juin 2019 à 11h 
« La Pastorale » Route de Ferney 106, 1202 Genève
(Bus 5 – Direction : Aéroport – Arrêt : Intercontinental)
avec
 

Frédéric HOHL
Directeur Exécutif

Daniele FINZI PASCA
Concepteur et metteur en scène du spectacle

Marie-Jo VALENTE
Adjointe à la direction exécutive


════════════════════

Elle n’a lieu qu’une fois par génération et c’est cet été du 18 juillet au 11 août 2019 ! La fête des Vignerons c'est, entre autres : 5500 acteurs-figurants, 850 chanteurs, 300 enfants choristes, sans compter une pléthore de musiciens et de gymnastes, comédiens etc. Elle réunira près de 20’000 personnes chaque soir pour 20 représentations.

Au final 1 million de visiteurs sont attendus jour et nuit dans la Ville en Fête!

Pour tout savoir, et même plus, sur cette Fête hors norme – plébiscitée comme top destination mondiale 2019 par le National Geographic, le Guardian, le Lonely Planet, le New York Times, etc. – nous vous offrons une chance unique et exceptionnelle de rencontrer et échanger avec les chantres de la Fête, lors d’une conférence de presse.
>> plus d'infos
CLUB SUISSE DE LA PRESSE
Route de Ferney 106
La Pastorale
1202 Genève

T: +41(0) 22 546 14 44
F: +41(0) 22 546 14 45
E-mail
info@pressclub.ch

L’ORIGINE DES MOTS - NOSTALGIE suite au Lyôba
NOSTALGIE est emprunté au latin scientifique nostalgia, créé par J.-J. Halder, médecin suisse en 1678, du grec nostos “retour” et algos “mal, souffrance” sur le modèle des mots médicaux en –algie. Nostos est dérivé du verbe nesthai “revenir, retourner chez soi”, racine grecque que l’on retrouve dans le prénom Nestôr “celui qui rentre heureusement”. Nostalgia traduit le mot suisse alémanique Heimweh “mal du pays” appliqué aux mercenaires suisses à l’étranger.
Il désigne l’état de dépérissement et de langueur causé par le regret obsédant du pays natal, ainsi que l’état de regret mélancolique du passé, ou d’une chose idéale que l’on n’a pas eue, désir insatisfait.
« La nostalgie, c’est le désir d’on ne sait quoi. » (A. de Saint-Exupéry)

WINEGROWERS' FESTIVAL 2019
... My present is small and has no material power; 
I can't offer you the strength or wealth of the other two. 
My voice, my horn, my melody, a clear soul and a happy heart:... 
My melody would win you every heart in Upper and Lower Gruyère 
and all over the country... 
Shortly afterwards, Rose and François sang together the melody of Liôba or Ranz des vaches for two voices. 
Thus the Liôba was born and spread among the Swiss army, families and guards from generation to generation.
Source
In the land of the Legends of Gruyère
Clément Fontaine, from "Under the Crane Banner"
Belén Clément
Only once a generation, the Fête des Vignerons dazzles several hundred thousand spectators in Vevey, Switzerland.
The Ranz des vaches or Liôba is a much awaited moment of the next Fête des vignerons. Knowing who was going to perform it was the subject of intense suspense both in the public and in the media. Why this interest?
://micro-taxe.blogspot.com/2019/06/lioba-fete-des-vignerons.html
View this email in your browser
The Swiss Press Club - Geneva Press Club,
is pleased to invite Swiss and foreign journalists and its members
at the traditional press conference:
WINEGROWERS' FESTIVAL 2019
Thursday, June 20, 2019 at 11am 
"La Pastorale" Route de Ferney 106, 1202 Geneva
(Bus 5 - Direction: Airport - Stop: Intercontinental)
with
 
Frédéric HOHL
Executive Director
Daniele FINZI PASCA
Designer and director of the show
Marie-Jo VALENTE
Assistant to the Executive Management
════════════════════
It takes place only once a generation and it is this summer from July 18 to August 11, 2019! The winegrowers' festival is, among other things: 5500 actors-figurants, 850 singers, 300 child choristers, not to mention a plethora of musicians and gymnasts, actors etc. It will bring together nearly 20,000 people each evening for 20 performances.
In the end, 1 million visitors are expected day and night in the Celebrated City!
To find out everything, and even more, about this extraordinary celebration - hailed as the world's top destination in 2019 by the National Geographic, the Guardian, the Lonely Planet, the New York Times, etc. - we offer you a unique and exceptional opportunity to meet and exchange with the Festival's singers at a press conference.
Translated with www.DeepL.com/Translator

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Archives du blog